**الإصدار من سبتمبر 2024**

من خلال بيان الخصوصية هذا، نود في شركة **System4 Technologies GmbH** أن نطلعكم على كيفية معالجة واستخدام بياناتكم الشخصية كزوار لموقعنا الإلكتروني (www.system4-technologies.com و www.human-regenerator.com). تلتزم شركة **System4 Technologies GmbH** بمتطلبات لائحة حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي (DSGVO) وقانون حماية البيانات الفيدرالي (BDSG).

**1. ما هي البيانات الشخصية التي نعالجها ولأي غرض وعلى أي أساس قانوني؟**

البيانات الشخصية تشمل جميع المعلومات المتعلقة بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده، والتي تقدمها لنا، أو التي ننشئها، أو التي نقوم بجمعها بطرق أخرى. في سياق استخدام موقعنا الإلكتروني، نعالج البيانات الشخصية التالية:

**1.1 البيانات التي يتم إدخالها في نموذج الاتصال**

يمكنك إدخال بياناتك في النماذج المقدمة على موقعنا الإلكتروني أو إرسال بياناتك عبر البريد الإلكتروني للتواصل معنا.

**1.1.1 نطاق وهدف معالجة البيانات**

إذا أظهرت استفساراتك أنك مهتم بمنتج أو شراكة مع شركة **System4 Technologies GmbH**، فإننا نقوم بمعالجة بياناتك بغرض تعزيز وتنفيذ موقعك كعميل أو شريك في نظامنا الإداري والتقني، ونقوم بتحويلها إلى الشركات التابعة وموفري الخدمات المعتمدين لضمان معالجة طلبك بشكل فعال. نقوم بتخزين ومعالجة هذه البيانات للرد على استفسارك أو تقديم المعلومات المطلوبة.

**1.1.2 الأساس القانوني لمعالجة البيانات**

الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف أ من DSGVO، طالما أنك كمهتم قد قدمت موافقتك على معالجة البيانات من خلال استفسارك (أي من خلال عمل صريح). إذا كان الاتصال عبر البريد الإلكتروني يهدف إلى إبرام عقد، فإن الأساس القانوني الإضافي لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف ب من DSGVO. بالنسبة للاستفسارات الأخرى، يمكن أن تكون المادة 6 الفقرة 1 الحرف ف من DSGVO هي الأساس القانوني، حيث أنه في هذه الحالة تكون لدينا مصلحة في معالجة البيانات لغرض معالجة طلبك.

**1.1.3 مدة التخزين**

يتم حذف البيانات حالما لا تكون ضرورية لتحقيق الغرض. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تخزين بياناتك الشخصية إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب اللوائح الأوروبية أو الوطنية، القوانين أو الأحكام الأخرى التي نلتزم بها.

**1.2 البيانات التي يتم إدخالها في نموذج الاتصال للتقديمات عبر الإنترنت**

يمكنك إدخال بياناتك في نموذج الاتصال المقدم على موقعنا للتقديم عبر الإنترنت، تحميل الملفات وإرسالها عبر البريد الإلكتروني لتقديم طلبك. يتم جمع ومعالجة البيانات الشخصية التالية ضمن إطار طلبك: – بيانات الاتصال (الاسم، الاسم الأول، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني) – مستندات التقديم (خطاب تقديم، سيرة ذاتية، شهادات، إلخ.)

**1.2.1 نطاق وهدف معالجة البيانات**

نقوم بمعالجة بياناتك فقط لغرض شغل المناصب الشاغرة. إذا كنت مهتمًا بالعروض الوظيفية في الخارج، نقوم بتحويل بياناتك إلى الوحدة المعنية في الخارج. فقط الموظفون المخولون لديهم وصول إلى بيانات المتقدمين.

**1.2.2 الأساس القانوني لمعالجة البيانات**

الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف ب من DSGVO.

**1.2.3 مدة التخزين**

يتم حذف البيانات بمجرد معالجة الطلب وعدم وجود مصلحة مشروعة في تخزين بيانات التقديم. في حال عدم الوصول إلى علاقة عمل، سيتم حذف بياناتك في موعد أقصاه بعد 6 أشهر.

**1.2.4 الحالة الخاصة: تقديم طلب من القاصرين**

الأشخاص الذين لم يبلغوا سن الثامنة عشرة بعد يحتاجون إلى موافقة ولي أمرهم القانوني.

**1.3 خيارات الانسحاب لنماذج الاتصال**

يمكنك سحب موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية في أي وقت للمستقبل. في هذه الحالة، لا يمكن متابعة المحادثة. سيتم حذف جميع البيانات الشخصية المخزنة في إطار الاتصال إذا لم نكن ملزمين قانونيًا بتخزينها (على سبيل المثال، بناءً على التزامات حفظ السجلات التجارية).

**1.4 بيانات الاستخدام/بيانات المرور**

نقوم أيضًا بجمع بيانات الاستخدام حول زيارات موقعنا باستخدام ما يسمى بـ "ملفات تعريف الارتباط" (Cookies). التفاصيل الإضافية موجودة في القسم 3.

**1.5 بيانات سجلات الخادم**

عند استخدام موقعنا، يتم تخزين بيانات (مثل تاريخ ووقت زيارتك، الصفحات التي تم الوصول إليها والملفات المطلوبة، نوع وإصدار متصفح الويب الذي تستخدمه، نوع ونظام تشغيل الجهاز الذي تستخدمه، وعنوان IP الخاص بك) مؤقتًا على خوادمنا. معالجة بيانات سجلات الخادم ضرورية لأسباب تقنية لتوفير مواقع الويب والخدمات، وبالتالي فهي ضرورية فقط لضمان أمان النظام. الأساس القانوني للمعالجة هو مصلحتنا المشروعة في توفير الموقع الإلكتروني وخدماتنا [المادة 6 الفقرة 1 الحرف ف من DSGVO]. المعالجة ضرورية لاستخدام موقعنا الإلكتروني ولا يوجد حق في الاعتراض. سيتم حذف هذه البيانات في موعد أقصاه بعد 30 يومًا.

**2. الروابط**

نستخدم روابط إلى حضور ويب آخر لنا على مواقع ويب ومزودي خدمات خارجيين، مثل قنوات الوسائط الاجتماعية مثل فيسبوك، تويتر أو يوتيوب. معالجة البيانات من قبل هؤلاء مقدمي الخدمات الخارجيين على مواقعهم تقع تحت مسؤوليتهم وحدهم وتخضع لبيانات الخصوصية الخاصة بهم.

**3. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)**

لجعل مواقعنا الإلكترونية أكثر سهولة في الاستخدام وزيادة ملاءمة إعلاناتنا للزوار، نستخدم نحن وشركاؤنا ما يسمى بـ "ملفات تعريف الارتباط". ملفات تعريف الارتباط هي ملفات صغيرة يتم تخزينها على القرص الصلب للزائر. تسمح بتخزين المعلومات لفترة معينة وتحديد جهاز الكمبيوتر للزائر. يتم ذلك جزئيًا باستخدام ما يسمى بـ "بكسلات التتبع"، التي لا يتم تخزينها على القرص الصلب للزائر، ولكنها تحدد جهاز الكمبيوتر بطريقة مشابهة لملف تعريف الارتباط. في ما يلي، يشير مصطلح "ملف تعريف الارتباط" إلى كل من ملفات تعريف الارتباط بالمعنى التقني وكذلك بكسلات التتبع وطرق تقنية مماثلة. عندما تزور موقعنا لأول مرة، سيتم عرض إشعار الخصوصية على الصفحة الرئيسية مع نص الموافقة على ملفات تعريف الارتباط. إذا واصلت استخدام الموقع وكنت لا تعارض استخدام ملفات تعريف الارتباط، سيتم تخزين هذه الموافقة في متصفحك، حتى لا نحتاج إلى عرض هذه المعلومات مرة أخرى على كل صفحة. إذا كان هذا الإشعار مفقودًا في متصفحك (على سبيل المثال، إذا قمت بحذف سجل التصفح)، سيتم عرض هذا الإشعار عند زيارتك التالية لموقعنا.

**3.1 ما هي ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها؟**

نستخدم على مواقعنا فئتين من ملفات تعريف الارتباط: (1) ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية، دونها ستكون وظيفة مواقعنا محدودة، و (2) ملفات تعريف الارتباط الاختيارية للتحليل، الاستهداف أو الإعلانات:

**3.1.1 ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية**

تعد هذه الملفات ضرورية لتمكينك من التنقل في مواقعنا واستخدام وظائفها. لا تجمع معلومات عنك تستخدم لأغراض التسويق، أو تخزن المواقع التي قمت بزيارتها. تكون هذه الملفات خاصة بالجلسة وتنتهي بعد زيارتك للموقع (الجلسة). تعطيل هذه الفئة من ملفات تعريف الارتباط من شأنه أن يقيد وظائف الموقع بالكامل أو بعض أجزائه.

**3.1.2 ملفات تعريف الارتباط للتحليل**

تجمع ملفات تعريف الارتباط التحليلية معلومات حول كيفية استخدام الزوار لموقع ويب بشكل عام، مثل الصفحات التي يتم زيارتها في كثير من الأحيان وما إذا كانوا يتلقون رسائل خطأ من مواقع الويب. هذه الملفات لا تجمع بيانات يمكن استخدامها لتحديد الزوار. جميع المعلومات التي يتم جمعها باستخدام هذه الملفات تخدم فقط غرض فهم وتحسين وظيفة الموقع والخدمة. تعطيل هذه الفئة من ملفات تعريف الارتباط لن يؤثر على وظائف مواقعنا. نحن نستخدم حاليًا ملفات تعريف الارتباط أو تقنية التتبع من etracker (الفقرة 3.1.2 (i)) ومن Google Analytics (الفقرة 3.1.2 (ii)).

**3.1.2 (Google Analytics)**

نستخدم Google Analytics، خدمة تحليل الويب من Google Inc. المعلومات التي يتم إنشاؤها بواسطة Google Analytics حول استخدامك لهذا الموقع يتم نقلها إلى خادم من Google في الولايات المتحدة وتخزينها هناك. ومع ذلك، فإن هذا الموقع يفعل إخفاء IP، مما يعني أن Google ستقوم بتقصير عنوان IP الخاص بك داخل دول الاتحاد الأوروبي أو في دول أخرى تعاقدت على اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية. يستخدم هذا الموقع ميزات خدمة التحليل الويب Google Analytics. مزود هذه الميزات هو Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View، CA 94043، الولايات المتحدة الأمريكية. تستخدم Google Analytics ما يسمى بـ "ملفات تعريف الارتباط". المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة