top of page

System4 Technologies GmbH  
Bertha-Benz-Straße 14-16  
26160 Bad Zwischenahn  
Germania  

1. **Ambito di applicazione:**  
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutte le relazioni commerciali tra System4 Technologies GmbH e i suoi clienti, in particolare a tutti i tipi di vendita. Altri accordi sono vincolanti solo se riconosciuti per iscritto da System4 Technologies GmbH. Gli accordi verbali che comportano un obbligo aggiuntivo per System4 Technologies GmbH sono vincolanti solo se confermati da System4 Technologies GmbH.

2. **Conclusione del contratto e recesso:**  
System4 Technologies GmbH accetta gli ordini dei clienti alle seguenti condizioni. I clienti fanno offerte di acquisto vincolanti, sia per iscritto, telefonicamente, tramite acconto o online. Il contratto si perfeziona quando l'offerta di acquisto del cliente viene accettata formalmente o tacitamente. Le informazioni sui prodotti di System4 Technologies GmbH in cataloghi, listini prezzi, opuscoli, siti web, ecc., non costituiscono offerte vincolanti di System4 Technologies GmbH, ma inviti a fare offerte di acquisto.

3. **Consegna:**  
La consegna avviene dal magazzino all'indirizzo di consegna indicato dal cliente. Le date di consegna sono generalmente indicative, salvo che una data di consegna vincolante sia stata espressamente confermata in singoli casi. System4 Technologies GmbH si impegnerà a rispettare tutte le date di consegna indicate. Ritardi dovuti a forza maggiore, disagi operativi, carenza di materiali, scioperi, ecc., estendono i tempi di consegna di conseguenza. Reclami per danni o recesso dal contratto a causa di ritardi nella consegna sono esclusi, a meno che System4 Technologies GmbH non abbia agito con grave negligenza o dolo.

4. **Condizioni di pagamento e cancellazione:**  
I dispositivi Human Regenerator sono prodotti su misura. Il contratto di acquisto si perfeziona solo dopo un acconto come concordato tra le parti. La cancellazione e il rimborso dell'acconto sono possibili solo fino a 7 giorni dopo l'arrivo dell'acconto, per iscritto tramite raccomandata o e-mail. Trascorso tale termine, i dispositivi sono in produzione e la cancellazione o il rimborso non sono più possibili. Tutti i prezzi sono prezzi netti. Per le consegne all'interno della Germania e dell'UE si applica un IVA del 19%. Per le consegne al di fuori dell'UE, non sono comprese le tasse tedesche, ma potrebbero essere applicati dazi doganali e spese di importazione che il cliente deve pagare aggiuntivamente.

5. **Scadenza e pagamento, ritardo:**  
Il prezzo di acquisto è esigibile al momento dell'accettazione dell'ordine. Il cliente è generalmente obbligato al pagamento anticipato e può saldare il prezzo di acquisto con carta di credito o addebito diretto. Il pagamento è considerato effettuato quando System4 Technologies GmbH può disporne. In caso di ritardo nei pagamenti, System4 Technologies GmbH ha il diritto di richiedere interessi di mora pari al 5% annuo sopra il tasso di base.

6. **Trasferimento del rischio, ritardo nell'accettazione:**  
Il rischio per le merci consegnate passa al cliente con la consegna riuscita al luogo di consegna concordato.

7. **Compensazione, ritenzione e cessione:**  
Il cliente è autorizzato a compensare solo se il suo credito è stato accertato giuridicamente o riconosciuto da System4 Technologies GmbH. La cessione di crediti verso System4 Technologies GmbH a terzi è possibile solo con il loro consenso.

8. **Riserva di proprietà:**  
I prodotti consegnati rimangono proprietà di System4 Technologies GmbH fino al completo pagamento.

9. **Garanzia:**  
Il cliente deve esaminare immediatamente la consegna dopo il ricevimento e segnalare eventuali difetti per iscritto. Per tutte le parti che divengono inutilizzabili entro 24 mesi dalla consegna a causa di difetti di progettazione, materiali o esecuzione, è previsto un intervento gratuito di riparazione o una consegna sostitutiva. L'uso improprio o modifiche senza il consenso di System4 Technologies GmbH annullano la garanzia.

10. **Proprietà intellettuale:**  
System4 Technologies GmbH detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale sui prodotti Human Regenerator. L'uso non autorizzato o la imitazione verranno perseguiti legalmente.

11. **Protezione dei dati:**  
Il cliente acconsente alla raccolta, elaborazione e utilizzo dei propri dati personali come descritto nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

12. **Validità delle condizioni generali di vendita:**  
Tutte le disposizioni sopra indicate si applicano a partire dal giorno dell'ordine. Le versioni precedenti delle condizioni generali di vendita non hanno effetto legale.

13. **Disposizioni generali, luogo di adempimento e foro competente:**  
Le relazioni contrattuali sono regolate dal diritto della Repubblica Federale di Germania. Il foro competente è la sede di System4 Technologies GmbH.

Condizioni generali di contratto

bottom of page